2020年12月底，立言翻譯成功在9家競爭廠商中脫穎而出，獲得臺灣大學「行政單位法規與法律文件英譯及審譯」的標案合作機會。參與競標的廠商除了翻譯公司之外，亦不乏法律事務所等單位，可說是競爭相當激烈。

位於高雄西子灣旁的國立中山大學，是台灣最著名的大學之一，於追求卓越、整治校務與培養青年學子方面不遺餘力。立言翻譯有幸能與其展開多次的合作。